soiree poetique au samovar,rene char ,apollinaire,stefanu cesari, musanostra

C'était au Samovar, rue césar Campinchi, à Bastia, au fond d'une cour, un
endroit très agréable. L'hotesse aime les livres, les débats d'idées, les gens en général
et elle devient vite une personne qu'on apprécie ; la salle à l'étage est propice aux rencontres
culturelles, confortable et bien décorée . Nous y avions débattu littérature espagnole il y a quelques mois
et en avions gardé un très bon souvenir !
Vous pouvez y déjeuner tous les midis, sauf le samedi, ou venir déguster une pâtisserie car c'est un salon de
thé assurant de la petite restauration. Tout est également bon et on y trouve une intimité rare.

pour tout renseignement sur les horaires, sur les posibilités de réservation pour anniversaires ou
autres rencontres, téléphonez au : 0610532542

A l'ordre du jour de notre soirée "poésie", qui le 31 mars, symboliquement
venait clore le "marzu in puesia" de Musanostra, l'ordre du jour a été varié !

Voici ce qui était proposé :

Alain Franchi : l'oeuvre de René Char (avec lecture de 3 poèmes)
Marie Limongi-Marchetti : le souffle original de Stefanu Cesari (avec lectures)
Stefanu Cesari : lecture de poèmes extraits du recueil à paraitre en avril "Genitori"
Michèle : la collection poétique de "a fior di carta" (lectures de poèmes et de passages divers)
Raymond Mei : regard sur la poésie corse (avec lectures)
Anne Puccini Malka : lecture de deux poèmes d'anne-xavier Albertini :" Marseille" et "Le dessert"
Pierre-Louis : poèmes de style "médiéval" (Les lais de jrr Tolkien!)
Bénédicte Giusti-Savelli : Guillaume Apollinaire (avec lectures)
Joëlle Giudicelli : Livres de poésie pour les enfants ; lecture d'un texte de Prévert
Maryline Taddei :quelques ouvrages dont -un poème d'Arthur Haulot
sur l'amitié - L'amitié des poètes de Jacques Charpentreau - Lecture d'une
création "amitié à Anne" et d'une lettre de Georges Sand à A. de Musset

Michèle : la collection poétique de "a fior di carta"

Lectures de poèmes variés

Joelle : poésie pour enfants

Tous les thèmes peuvent être abordés en poésie pour la jeunesse, selon certains théoriciens

Marie : le souffle original de Stefanu Cesari

Elle est , comme nous, très sensible à ses textes !

Lecture de textes extraits de "genitori"

Après Mimoria di a notti en 2003 et Forme animale en 2008, un nouveau recueil poétique de Stefanu Cesari est à paraître à la fin du mois d'avril 2010, Genitori, aux éditions A fior di carta. La quête d'identité, de langue et de mémoire qui s'y poursuit emprunte les voies de la réminiscence métaphorique. Cette exploration de soi-même traduite en respirations, saynètes et territoires psychiques se double, puisque l'édition est bilingue, d'un jeu verbal dans les deux langues, la corse (de Porti-Vechju) et la française, et d’un jeu entre celles-ci, puisqu'il ne s'agit pas de traductions mais bien de réécritures, avec ce que cela implique de mouvements intertextuels. Mais chaque poème est aussi mise au jour d'un sens enfoui : la recherche du secret paternel en vue de sa propre libération car l'écriture de Stefanu Cesari vise à intervenir sur son être, à le libérer. Elle est une sorte de réponse rythmique au titre du recueil emblématique de l'œuvre et dramatiquement éclairé par la mort du père pendant l'adolescence de ce fils unique. Le recueil possède clairement une valeur héréditaire que, par l'écriture, l'héritier cherche à partager.

Marie Limongi-Marchetti